新华社伦敦4月25日电，英超利物浦足球俱乐部25日在其官网上称，在与罗马的欧冠半决赛首回合比赛中受伤的张伯伦本赛季报销，且无法代表英格兰队参加俄罗斯世界杯。

在24日比赛的上半场，24岁的张伯伦在与罗马队球员科拉罗夫的一次拼抢中膝盖受伤，被担架抬出球场。最终，利物浦队以5:2战胜罗马队。

“25日上午，俱乐部医疗人员对张伯伦的伤势进行了评估，他具体何时复出仍未确定。接下来张伯伦将进行康复治疗，希望他早日恢复健康，并在下个赛季重返赛场。”利物浦的声明称。

“在这么关键的时候受伤让我感到崩溃，我将不能代表利物浦队参加接下来的欧冠比赛，也不能代表英格兰队参加世界杯。”张伯伦在他的社交媒体账号上说，“我将尽最大努力尽快回到球场上。”

（原题为《英超利物浦队大将张伯伦因伤无缘世界杯》）